Aller au contenu

Accessibilité

Un festival d'art accessible se doit un site accessible. Cette page répond à deux questions : comment venir au festival quand on a un besoin particulier, et comment ce site est conçu pour être utilisable par toutes et tous.

Venir au festival

Les pictos utilisés et leur signification

Cinq pictos apparaissent sur les pages des rendez-vous. Voici ce qu'ils veulent dire :

  • Traduction en langue des signes française (LSF)

    Une personne traduit en direct en langue des signes française.

  • Audiodescription

    Une voix décrit les images et les scènes, dans un casque prêté sur place.

  • Adapté au jeune public

    Le rendez-vous est adapté aux enfants. L'âge conseillé est indiqué sur la page du rendez-vous.

  • Accessible aux personnes à mobilité réduite

    Le lieu est accessible aux personnes à mobilité réduite : entrée de plain-pied ou rampe, sanitaires adaptés.

  • Accessible en fauteuil roulant

    Des emplacements et un cheminement adaptés aux fauteuils roulants sont prévus.

Comment savoir si un rendez-vous est adapté

  • Sur la page de chaque rendez-vous, les pictos sont affichés sous les informations pratiques, avec leur nom écrit en toutes lettres.
  • Dans l'agenda, le filtre « Accessibilité » permet de n'afficher que les rendez-vous qui vous conviennent.
  • En cas de doute, posez-nous la question : nous connaissons chaque lieu et chaque équipe artistique.

Demander un aménagement

Vous avez besoin d'une place en fauteuil réservée, d'un casque d'audiodescription, d'une chaise pendant un atelier, d'un accueil en amont de la séance ou d'une transcription ? Écrivez-nous ou appelez-nous au moins 15 jours avant le rendez-vous : c'est le délai qui nous permet de tout organiser avec le lieu et l'équipe.

hjej@laligue33.org05 56 44 52 25

L'accès de chaque lieu

Voici comment venir dans chaque lieu du festival. Le détail (tram, stationnement, entrée) est aussi rappelé sur la page de chaque rendez-vous.

Bègles

  • Centre social des Terres Neuves, Rue des Terres Neuves — Tram C, arrêt « Terres Neuves ».

Bordeaux

  • Bibliothèque Mériadeck, 85 cours du Maréchal Juin — Tram A, arrêt « Mériadeck ». Entrée de plain-pied.
  • Cinéma Utopia, 5 rue Camille Godard — Tram B, arrêt « CAPC ».
  • Librairie Mollat, 15 rue Vital Carles — Tram B, arrêt « Grand Théâtre ».
  • MÉCA — Maison de l'Économie Créative, 54 quai de Paludate — Tram C, arrêt « Gare Saint-Jean ».

Cenon

  • Le Rocher de Palmer, 1 rue Aristide Briand — Tram A, arrêt « Jean Zay », puis 10 minutes à pied.

Lormont

  • Salle polyvalente Carriet, Rue Jean Jaurès — Bus 7, arrêt « Carriet ».

Mérignac

  • Centre social Capeyron, Avenue de Capeyron — Tram A, arrêt « Mérignac Centre », puis bus 30.

Pessac

  • Médiathèque de Pessac, 12 avenue Roger Cohé — Bus 4, arrêt « Pessac Centre ».

Talence

  • Forum des arts et de la culture, Avenue de Lattre de Tassigny — Tram B, arrêt « Forum ».

L'accessibilité de ce site

Notre déclaration

Ce site est conçu pour viser le niveau AA du référentiel WCAG 2.2 (équivalent RGAA 4.1). Il n'a pas encore été audité par un organisme indépendant : notre conformité est donc auto-déclarée, et un audit externe est prévu avant l'ouverture du festival. Cette page est tenue à jour par la Ligue de l'Enseignement de la Gironde.

Ce qui est en place

  • Contrastes de texte d'au moins 4,5:1, vérifiés sur chaque couleur du site.
  • Navigation complète au clavier, avec un repère de focus toujours visible.
  • Un lien d'évitement « Aller au contenu » en haut de chaque page.
  • Des alternatives textuelles pour les images, et une liste des lieux en complément de la carte interactive.
  • Aucune information donnée uniquement par la couleur : chaque genre a un badge écrit.
  • Le zoom à 200 % et 400 % fonctionne sans perte de contenu.
  • Les animations sont coupées si votre système est réglé sur « réduire les animations ».
  • La programmation complète existe en version web, en plus du PDF.
  • Aucun cookie, aucun traceur : rien ne vous suit.

Les points que nous devons encore améliorer

  • Le programme en PDF n'est pas balisé pour les lecteurs d'écran. En attendant, la programmation complète en version web donne les mêmes informations.
  • La carte interactive n'est pas entièrement utilisable au clavier. La liste des lieux sous la carte donne les mêmes informations.
  • Certaines photos des éditions passées ont une description courte. Nous les enrichissons progressivement.

Signaler un problème

Vous bloquez quelque part sur le site ? Une page, un document ou un contenu vous est inaccessible ? Écrivez à hjej@laligue33.org ou appelez le 05 56 44 52 25. Nous vous répondrons et corrigerons au plus vite.

Voie de recours

Si vous nous avez signalé un problème et que nous n'avons pas répondu ou pas corrigé, vous pouvez saisir le Défenseur des droits :

Le festival en Facile à lire et à comprendre (FALC)

  • Hors Jeu / En Jeu est un festival.
  • Il a lieu en novembre 2026. Il dure un mois.
  • Il se passe dans environ 30 lieux, à Bordeaux et autour de Bordeaux.
  • Au festival, il y a des spectacles, des concerts, des expositions et des films.
  • Il y a aussi des rencontres : des ateliers, des débats et des repas.
  • Le festival est ouvert à tout le monde.
  • Certaines personnes sont souvent exclues. Le festival les met au centre.
  • Beaucoup de rendez-vous sont gratuits.
  • Certains rendez-vous sont traduits en langue des signes.
  • Certains lieux sont accessibles aux fauteuils roulants.
  • Pour savoir si un rendez-vous vous convient, regardez les pictogrammes sur sa page.
  • Vous pouvez aussi nous poser la question. Écrivez à hjej@laligue33.org ou appelez le 05 56 44 52 25.
  • Le festival est organisé par la Ligue de l'Enseignement de la Gironde.

Ce texte est une traduction en FALC écrite par l'équipe du festival. Une relecture avec des personnes concernées est prévue avant l'ouverture.